ffifot, Dom und ich verrichten kleinere Arbeiten, stapeln unter Deck Kisten, in denen sich Wahres Feuer befindet. Wilma führt den Menschenjungen Tordun Stuhlbein in die Kriegerdisziplin ein, einige Tage später ist er Adept.
Über dem Servosdschungel müssen wir eines Abends bis auf wenige Schritt runtergehen, weil ein Unwetter tobt. Das Orchialkumsegel wird beschädigt, wir können es jedoch einholen und ein an Bord befindlicher Windlings-Elementarist kann es wenig später wieder instand setzen. Die Reise verläuft ohne weitere Zwischenfälle.